《Rabbit》-Matt Duke

 

Matt Duke是一个自学吉他成才的歌手。当他还是少年的时候，Matt Duke拿起吉他学习仅仅是为了能够获得女孩的芳心。在开始自己摆弄吉他之后，Duke体验到音乐的魅力，于是和他的好朋友Brendan在一个咖啡厅里 表演自己创作的歌曲。一开始他们的音乐非常之烂，但后来随着经验的积累，他们的音乐也越来越出色。《Kingdom Underground》是Duke在Rykodisc的第一张专辑，在此之前他还发行过《XYX》和《Winter Child》。Matt Duke擅长创作复杂的旋律，和其他年轻人一样对爱情、生活、死亡以及他们自己不停地思考和感悟着。在Duke的音乐中，jazz、folk、pop甚至是grunge以及prograssive rock你都可以听到，他就是这样把这些音乐类型巧妙地融合在一起，玩着属于自己的音乐。

中英文歌词：
Every sentiment hangs around
百感焦急
No longer than a minute or two
不再是一两分钟
I find I keep falling for love
我发现我依然爱你
But I can’t seem to follow it through
可是我似乎无法继续
So run, little rabbit run
所以走吧，兔子走吧
run, little rabbit run
走吧，兔子走吧。
I leave one good hand on the wheel
我单手开着车
Been counting mile markers for days
一连数天数着标识英里的路标
Everything falls further behind
一切都抛在后面
I can disappear in several ways
我可以消失数天
So run, little rabbit, run
所以走吧，兔子，走吧。
run, little rabbit, run
所以走吧，兔子，走吧。
run, little rabbit, run
所以走吧，兔子，走吧。
Sleep through the morning
睡上一个上午
Don’t wake me up
不要让我醒来
Don’t wake me up
不要让我醒来
Sleep through the morning
睡上一个上午
One little man to one mighty sun
一个渺小的男人对一个强大的太阳
Try to break away from yourself
试图摆脱你自己
Throw your broken bones in a heap
把支璃破碎的你扔进一个堆
All the blood and guts are exposed
所有的血液与内脏迸出
Your spirit has been begging to leave
你的精神已经乞求离开
So run, little rabbit, run
所以走吧，兔子，走吧
run, little rabbit, run
走吧，兔子，走吧
So run, little rabbit, run
所以走吧，兔子，走吧
run, little rabbit, run
走吧，兔子，走吧