VOA365-每日英语听力!

VOA在线收听|美国之音,VOA慢速英语,常速英语,听力下载

当前位置: VOA NEWS > 英文歌曲 >

Love Somebody-Maroon 5

时间:2013-10-24 08:14来源:未知 作者:voa365 点击:


Maroon 5

Maroon5乐队获得了第47届格莱美最佳新人奖提名,并成为首个表演嘉宾,该乐队融合灵魂、疯克、摇滚的乐风在摇滚乐坛前所未见,被誉为“新灵魂乐界 的第一摇滚乐队”。乐队成立于1994年的洛杉矶,从成立至今已接近二十载,前十年默默无闻,后十年(包括可以预见的未来两年)红得发紫,当无数的晚辈已 经视褒奖如寻常事时,他们才首获肯定——格莱美的“最佳新人奖”。  
很难用一个传统的词汇去完整地定位Maroon5的曲风:说是Pop,分 明有鼓点在躁动;说是Rock,却多了几分嬉戏的味道;当然你更不能睁着眼睛说这是Hip-Hop的精髓,明明还有一丝Soul的神韵在作祟。他们融合了 红色的狂野魅力,神秘热情,奔放烈爱再掺入摇滚力道,灵魂旋律及放克节奏,这样的红流泻着新灵魂乐性感风情的放克摇滚这样的红,在流行歌坛注入了一股新的 颜色。
这首love somebody被收录在最新专辑《Overexposed》中,一改曾经懒散调皮的态度和张扬个性的曲风,主唱Adam创造性地以独特嗓音和奇异唱腔, 一曲歌出生命的真谛:I really want to love somebody。这也许是5个大男孩拿到“新人奖”之后的成熟蜕变。

Love Somebody-Maroon 5

 

I know your inside, you're feeling so hollow
我明白你的感受,那是无尽的空虚
And it's a hard pill for you to swallow
如同哽在喉间的尖锐药粒让你如此难受
But if I fall for you, I'll never recover
但若我为你倾倒,这一深陷便再覆水难收
If I fall for you, I'll never be the same
若我就此爱上了你,我便不再是我
         I really want to love somebody
我如此希望能找个人能让我倾心去爱
I really want to dance the night away
渴望整夜狂欢舞动无休
I know we're only half way there
我们如今才行进至半
But you can take me all the way, you can take me all the way
但我知道你会全程相随,与我相随
I really want to touch somebody
身体渴望碰触,无论来自谁
I think about you every single day
却满脑子都是你,如此一天又一天
I know we're only half way there
我们如今才行进至半
But you can take me all the way, you can take me all the way
但我知道你会与我相随,比翼双飞
You're such a hard act for me to follow
你难测的性格让人着迷
Love me today don't leave me tomorrow, yeah
爱我就趁良辰美景,明日必成蹉跎
        But if I fall for you, I'll never recover
因为若我为你倾倒,这一深陷便再覆水难收
If I fall for you, I'll never be the same
若我就此爱上了你,我将不再是我 
I really want to love somebody
我如此希望能找个人能让我倾心去爱
I really want to dance the night away
渴望整夜狂欢舞动无休
I know we're only half way there
我们如今才行进至半
But you take me all the way, you take me all the way
但我知道你会全程相随,比翼双飞
        I really want to touch somebody
身体渴望碰触,无论来自谁
I think about you every single day
却满脑子都是你的倩影,如此一天复一天
I know we're only half way there
我们如今才行进至半
But you take me all the way, you take me all the way
但我知道你会全程相随,与我相随
Oh, oh, oh, oh
I don't know where to start, I’m just a little lost
我不知道从何说起,只是面对着你让我有点迷茫
I wanna feel like we never gone, ever stopped
我想感觉到那种我们从未离开,从未终止感情的旧日情愫
I don't know what to do, I'm right in front of you
站在你的面前让我如此的手足无措
Asking you to stay, you should stay, stay with me tonight, yeah
想让你留下来,你应该留下来,与我共度今宵
I really want to love somebody
我如此希望能找个人能让我倾心去爱
I really want to dance the night away
渴望整夜狂欢舞动无休
I know we're only half way there
我们如今才行进至半
But you take me all the way, you take me all the way
    但我知道你会与我相随,比翼双飞
I really want to touch somebody
身体渴望碰触无论来自谁
I think about you every single day
却满脑子都是你 如此一天又一天
I know we're only half way there
我们如今才行进至半
But you take me all the way, you take me all the way
但我知道你会与我相随,比翼双飞
Oh, oh, oh, oh
You take me all the way, you take me all the way
你尽管高飞,我会紧紧相随。

 

 

------分隔线----------------------------
------分隔线----------------------------
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
栏目列表