VOA365-每日英语听力!

VOA在线收听|美国之音,VOA慢速英语,常速英语,听力下载

当前位置: VOA NEWS > 英文歌曲 >

Patience-Guns N' Roses

时间:2012-03-20 14:46来源:未知 作者:admin 点击:

 

《Patience》是美国硬摇滚乐队枪炮与玫瑰乐队(Guns N‘ Roses)的一首单曲,来自专辑《G N‘R Lies》,1988年作为单曲发行,在Billboard Hot 100的最高排名是第四位。这首歌使用了三把原声吉他,并且由Mike Clink担纲制作一次性录音完成。《Patience》的音乐MV收录在乐队的音乐录影带《Welcome to the Videos》中,这首歌曲的词曲均由节奏吉他手兼乐队创始成员Izzy Stradlin创作。

枪炮与玫瑰乐队(常缩写为枪花、G N' R或GnR)是一支1985年成立于好莱坞的美国硬摇滚乐队,乐队共发行了五张录音室大碟、两张EP以及一张Live专辑,经历了大量乐队人事变动 后,Axl是乐队仅存的创始成员。他们至今仍保持全美音乐史上处子专辑最高的销售记录(3300万张以上),在美国本土和世界上已经分别拥有4600万和 1.1亿的专辑总销量以及两张专辑同时成为Billboard 200排行榜冠亚军的神话。枪花在80年代中期至90年代早期这一巅峰时期,有评论认为:“他们带来了一个极端享乐主义的叛逆并复兴了硬摇乐界的朋克态 度,让人想起早期的滚石。”

Just have a little patience 只是需要些耐心

  I'm still hurting from a love I lost, 我还在为失去的爱而伤心

  I'm feeling your frustration. 我能感到你的失望

  Any minute all the pain will stop. 这痛苦随时可能停止

  Just hold me close inside your arms tonight, 今晚就将我拥入怀中吧

  don't be too hard on my emotions 在感情上别对我太狠

  Cause I need time. 因为我需要时间

  My heart is numb, has no feeling. 我的心麻木了,没有感觉

  So while I'm still healing, 所以当我还在疗伤时

  Just try and have a little patience. 继续尝试 多点耐心

  I really wanna start over again, 我真的想重新开始

  I know you wanna be my salvation. 我知道你想成为我的救助者

  The one that I can always depend. 那个我可以永远依靠的人

  I'll try to be strong. Believe me, 我会试着坚强,相信我

  I'm trying to move on, 我要继续前行

  It's complicated but understand me. 虽然复杂但请理解我

  Yeah, have a little patience, Yeah 是的,多点耐心,是啊

  Cause these scars run so deep, 因为这些伤痕如此深刻

  It's been hard, 挺难

  But I have to believe. 但是我有信心

  Have a little patience, 请给点耐心

  Have a little patience, 给点耐心

  Woah, Cause I, I just need time, 喔,因为我,我只是需要时间

  My heart is numb has no feeling, 我的心还在麻木,毫无知觉

  So while I'm still healing, 所以在我疗伤时

  just try, and have a little patience, 就试试吧,多点耐心

------分隔线----------------------------
------分隔线----------------------------
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
栏目列表