欢迎来到VOA在线收网 www.voa365.com
当前位置:VOA NEWS > VOA慢速英语 > 美国故事 >

[VOA美国故事]Short Story: ‘The Lady in Black’ by Eleanor H. Port

2010-05-15 10:31来源:未知

 

14 May 2010

Now, the VOA Special English program, AMERICAN STORIES.

(MUSIC)

Our story today is called “The Lady in Black.”  It was written by Eleanor H. Porter.  Here is Faith Lapidus with the story.

FAITH LAPIDUS: The house was very still.  In the little room over the porch, the Lady in Black sat alone.  Near her, a child’s white dress lay across a chair.  On the floor at her feet lay a tiny pair of shoes.  A doll hung over a chair and a toy soldier occupied the little stand by the bed.

And everywhere was silence—the strange silence that comes only to a room where the clock has stopped ticking.

The clock stood on the shelf near the end of the bed.  The Lady in Black looked at it.  She remembered the wave of anger that had come over her when she had reached out her hand and silenced the clock that night three months before.

It had been silent ever since and it should remain silent, too.  Of what possible use were the hours it would tick away now?  As if anything mattered, with little Kathleen lying out there white and still under the black earth!

"Muvver!"

The Lady in Black moved restlessly and looked toward the closed door.  Behind it, she knew, was a little boy with wide blue eyes who wanted her.  But she wished he would not call her by that name.  It only reminded her of those other little lips--silent now.

"Muvver!"  The voice was more demanding.

The Lady in Black did not answer. He might go away, she thought, if she did not answer.

There was a short silence, and then the door opened slowly.

"Pe-eek!" It was a cry of joyful discovery, but it was followed almost immediately by silence.  The unsmiling woman did not invite him to come near.  The boy was unsteady at his first step.  He paused, then spoke carefully, "I's--here."

It was maybe the worst thing he could have said.  To the Lady in Black it was a yet more painful reminder of that other one who was not there. She gave a sharp cry and covered her face with her hands.

"Bobby, Bobby” she cried out, in a release of unreasoning sadness.  "Go away!  Go away!  I want to be alone--alone!"

All the brightness fled from the boy's face.  His eyes showed a feeling of deep hurt.  He waited, but she did not move.  Then, with a half-quieted cry, he left the room.

(MUSIC)

Long minutes afterward, the Lady in Black raised her head and saw him through the window.  He was in the yard with his father, playing under the apple tree.

Playing!

The Lady in Black looked at them with serious eyes, and her mouth hardened at the corners.

Bobby had someone to play with him, someone to love him and care for him, while out there on the hillside Kathleen was alone--all alone.

With a little cry the Lady in Black sprang to her feet and hurried into her own room. Her hands shook as she pinned on her hat and covered herself with her black veil.  But her step was firm as she walked downstairs and out through the hall.

The man under the apple tree rose hurriedly and came forward.

"Helen, dearest,--not again, today!" he begged.  "Darling, it can't do any good!"

"But she's alone--all alone.  You don't seem to think!  No one thinks--no one knows how I feel.  You don't understand.  If you did, you'd come with me.  You wouldn't ask me to stay--here!" choked the woman.

"I have been with you, dear," said the man gently.  "I've been with you today, and every day, almost, since--since she left us.  But it can't do any good--this continuous mourning over her grave.  It only makes more sadness for you, for me, and for Bobby.  Bobby is--here, you know, dear!"

"No, no, don't say it," cried the woman wildly.  "You don't understand!  You don't understand!" And she turned and hurried away, followed by the worried eyes of the man, and the sad eyes of the boy.

(MUSIC)

It was not a long walk to the burial place.  The Lady in Black knew the way.  Yet, she stumbled and reached out blindly.  She fell before a little stone marked "Kathleen."  Near her a gray-haired woman, with her hands full of pink and white roses, watched her sympathetically.  The gray-haired woman paused and opened her lips as if she would speak.  Then she turned slowly and began to arrange her flowers on a grave nearby.

The Lady in Black raised her head.  For a time she watched in silence.  Then she threw back her veil and spoke.

"You care, too," she said softly.  "You understand.  I've seen you here before, I'm sure.  And was yours--a little girl?"

The gray-haired woman shook her head.

No, dearie, it's a little boy--or he was a little boy forty years ago."

"Forty years--so long!  How could you have lived forty years--without him?"

Again the little woman shook her head.

"One has to--sometimes, dearie, but this little boy wasn't mine.

"But you care.  You understand.  I've seen you here so often before."

"Yes.  You see, there's no one else to care. But there was once, and I'm caring now, for her sake."

"For her?"

"His mother."

"Oh-h!"  It was a tender little cry, full of quick sympathy.  The eyes of the Lady in Black were on the stone marked "Kathleen."

"It ain't as if I didn't know how she'd feel," said the gray-haired woman.  "You see, I was nurse to the boy when it happened, and for years afterward I worked in the family.  So I know.  I saw the whole thing from the beginning, from the very day when the little boy here met with the accident."

"Accident!"  It was a cry of concern and sympathy from Kathleen's mother.

"Yes.  It was a runaway and he didn't live two days."

"I know!  I know!" choked the Lady in Black.  Yet she was not thinking of the boy and the runaway horse accident.

"Things stopped then for my mistress," continued the little gray-haired woman, "and that was the beginning of the end.  She had a husband and a daughter, but they didn’t seem to be important--not either of 'em.  Nothin' seemed important except this little grave out here.  She came and spent hours over it, bringin’ flowers and talkin' to it."

The Lady in Black raised her head suddenly and quickly looked into the woman's face.  The woman went on speaking.

"The house got sadder and sadder, but she didn't seem to mind. She seemed to want it so.  She shut out the sunshine and put away many of the pictures.  She sat only in the boy's room.  And there, everything was just as it was when he left it.  She wouldn't let a thing be touched.  I wondered afterward that she didn't see where it was all leadin' to, but she didn't."

"'Leading to'?" The voice shook.

"Yes.  I wondered she didn't see she was losin' 'em--that husband and daughter; but she didn't see it."

The Lady in Black sat very still. Even the birds seemed to have stopped their singing.  Then the gray-haired woman spoke:

"So, you see, that's why I come and put flowers here.  It's for her.  There's no one else now to care," she sighed, rising to her feet.

"But you haven't told yet--what happened," said the Lady in Black, softly.

"I don't know myself really.  I know the man went away.  He got somethin' to do travelin' so he wasn't home much.  When he did come he looked sick and bad.  He come less and less, and he died.  But that was after she died.  He's buried over there beside her and the boy.  The girl--well, nobody knows where the girl is.  Girls like flowers and sunshine and laughter and young people, you know, and she didn't get any of them at home.  So she went--where she did get 'em, I suppose.

“There, and if I haven't gone and tired you all out with my talkin’!”  said the little gray-haired woman regretfully.

"No, no.  I was glad to hear it," said the Lady in Black, rising unsteadily to her feet. Her face had grown white, and her eyes showed a sudden fear.  "But I must go now. Thank you."  And she turned and hurried away.

(MUSIC)

The house was very still when the Lady in Black reached home.  She shivered at its silence.  She hurried up the stairs, almost with guilt.  In her own room she pulled at the dark veil that covered her face.  She was crying now, a choking little cry with broken words running through it.  She was still crying as she removed her black dress.

Long minutes later, the Lady--in black no longer--moved slowly down the stairway.  Her eyes showed traces of tears, but her lips were bravely curved in a smile.  She wore a white dress and a single white rose in her hair.  Behind her, in the little room over the porch, a tiny clock ticked loudly on its shelf near the end of the bed.

There came a sound of running feet in the hall below, then:

"Muvver!--it's Muvver come back!" shouted a happy voice.

And with a little sobbing cry Bobby's mother opened her arms to her son.

(MUSIC)

STEVE EMBER:“The Lady in Black” was written by Eleanor H. Porter.  It was adapted for Special English by Lawan Davis who was also the producer.  The storyteller was Faith Lapidus.  You can read and listen to other American Stories on our Web site, voaspecialenglish.com.  I’m Bob Doughty.

(责任编辑:admin)
最新新闻
  1. 网传日月光Q4产能利用率降至70%
  2. 新型存储器已经开始增长,到20
  3. 市场人士透露:联发科在汽车芯片
  4. 【VOA在线闲聊】三星收购Arm会步英
  5. Nikola召回迄今为止生产的93辆Nik
  6. 蚂蚁数科两项区块链专利完成一对
  7. 蔚来申请注册“NIO CERTIFIED 蔚来官
  8. 获小米超千万投资 改装车公司工
  9. 法拉第未来首款电动汽车FF 91再次
  10. 消息称LG显示计划明年生产920万块
  11. 宝马面向欧洲市场推出最小的跨界
  12. 美国副总统哈里斯承诺就电动汽车
  13. 知情人士透露称马斯克和推特CE
  14. 因苹果缩减订单 台积电或修改明
  15. LG推出一项新技术,以开放局域网
  16. 小米13正式上线:骁龙8Gen2发布1
  17. 米家3 KG迷你洗衣机售价699元
  18. 苹果公司官方非常兴奋:印度将生
  19. 中国广电在全国31个省区开通广电
  20. 华为 Mate 50 Pro国外上市:售价远高
  21. 特斯拉柏林超级工厂回收工厂发生
  22. 华为 Mate 50原价4999
  23. iPhone 14销售比上一代下降了11%
  24. 2021至2025中国台湾将投350亿元新台
  25. 华为Mate50Pro预定5 G芯片,苹果公司
  26. 锐龙7000核显性能实测 单核及多核
  27. 索尼PS5最新更新:6 nm制程功率与
  28. 华为会议马上就要开始了!一种全
  29. 小米再次成为了冠军!该系列产品
  30. 还能吸收病毒?!戴森首个产品也
  31. 小米又推出了一款新产品,售价
  32. Imagination携手百度飞桨创建Model
  33. 奔驰要不要再加价?2024将发布
  34. TikTok在英国或被罚款2900万美元 被
  35. iPhone15PM改用 ULTRA:笔记本和 iPa
  36. 因库存不断提升存储芯片持续降价
  37. 预计小米Civi2将推出五款新产品
  38. 可靠商务桌面电脑推荐:联想M4
  39. 受飓风影响:NASA撤回阿尔忒弥斯
  40. 《三体》影迷们疯狂了!
  41. 4090设计实在是太离谱了!
  42. Meta试图Facebook和Instagram账户添加到
  43. 苹果公司在技术上遭受重大挫折,
  44. 我国成功发射遥感三十六号卫星,
  45. 骁龙8Gen2+120 W快速充电!小米13系
  46. 屏幕下手机价格大跌,灵动岛安卓
  47. 亚马逊宣布下月举办新会员促销活
  48. 酷睿i9-13900K预告片,5.8 GHz稳定!
  49. 美国流媒体巨头Netflix宣布在芬兰
  50. 外科手术机器人 商业化将加快世