On September 24, it was reported by the Wall Street Journal that affected by the supply chain, Ford Motor delayed the delivery of some vehicles because they were not equipped with blue oval logo.
9 月 24 日消息，据《华尔街日报》报道，由于供应链的影响，福特推迟了部分车辆的交付，因为它们没有配备蓝色椭圆标志。
According to the sources, Ford Motor has encountered supply restrictions in terms of brand logo and nameplate indicating the model. These two parts are installed in the car body, which is an important symbol of Ford's automobile products.
消息人士透露，福特汽车在品牌识别和解释车型铭牌方面遇到了供应限制。这两部分都安装在汽车车身上，是福特汽车产品的重要标志。
VOA Online learned that a spokesman of Ford Motor confirmed that the company had suspended the delivery of some vehicles due to the lack of car logo. In addition, the source said that the supply shortage was affecting Ford's popular F-series pickup truck.
VOA在线网获悉，福特汽车的一位发言人证实，由于缺乏标志，该公司已经暂停了部分车辆的交付。此外，消息人士表示，供应短缺正在影响福特汽车流行的F系列皮卡。
Ford faces the latest supply chain challenge: lack of blue oval logo
福特面临着最新的供应链挑战：缺乏蓝色椭圆标志
A source said that Ford executives had considered some workarounds, such as 3D printing these logos before obtaining permanent logos, but they felt that the printed substitutes were not up to standard in quality. Ford declined to comment on the 3D printing proposal.
据消息人士透露，福特汽车高管考虑了一些灵活的方法，比如在获得永久标志之前使用3D打印这些标志，但他们认为打印出来的替代品质量不达标。福特拒绝对3号进行拒绝D打印提案置评。