欢迎来到VOA在线收网 www.voa365.com
当前位置:VOA NEWS > VOA慢速英语 > AS IT IS >

AS IT IS 2016-12-28 Fatherless and Abandoned, Vietnamese-Americans Search for Their Families

2016-12-28 10:51来源:未知

音频下载

Moki's passport.

Moki, Tan and Jannies were babies at the close of the American war in Vietnam in the 1970s. Their mothers were Vietnamese. Their fathers were American soldiers. In one way or another, they were all abandoned.

 

Now, the search for their birth families has brought them together. Here are their stories.

 

Moki

 

Moki was at an orphanage in Vietnam when her adopted mother saw her.

 

Maria Eitz was single, but she had already taken in two mixed-race Vietnamese boys. Now she wanted her sons to have a sister.

 

After all, Eitz knew what it was like to be an orphan. She was left in Germany without her parents at the end of World War II.

 

The women who worked at the Can Tho orphanage tried to show Eitz some mixed-race babies with light skin. But Eitz saw only a dark-skinned girl with a big stomach and curly hair.

 

“That’s my daughter,” Eitz said.

 

She wanted a girl who looked like her two black-Vietnamese adopted sons. And, she said, she wanted a girl whom nobody else wanted.

 

Eitz named her daughter Moki and brought her to San Francisco, California, where she and her sons lived.

 

“I remember being very happy as a kid,” Moki said.

 

Her house was full of other children. Her adopted mother eventually married a kind, respectful man. Moki attended a good school and had close friends.

 

Still, Moki thought about finding her biological parents. She imagined they had a love story. Their romance was like a fairy tale, she thought – like the show “Miss Saigon.”

 

When she was 18 years old, Moki herself became pregnant. Even at that young age, she was excited to have her own child.

 

“I wanted my own blood,” Moki explained.

 

She gave birth to a daughter, Kaitlin, in 1992.

 

The following year, Moki found a growth on Kaitlin’s neck. She brought her daughter to the doctor.

 

But she could not tell the doctor her family’s medical history.

 

Mokie thought, “This is my child and I don’t know what’s wrong. And the doctors don’t seem to know what’s wrong. And I have no information.”

 

The thought scared her.

 

Now, she had to find her biological parents. The search was a medical necessity.

 

Tam

 

Tam did not have as happy a childhood as Moki did.

 

When he was three days old, someone left him in a box outside a bar. Many Americans soldiers spent time at the bar, located just outside Tuy Hoa Air Base, near the city of Nha Trang.

 

Whoever left the baby was telling the American soldiers that the boy belonged to one of them. But none of the men claimed the baby.

 

So the store’s owner, Nguyen Thi Ngoc Van, adopted him. She called him Nguyen Tam and raised him as her only son.

 

When Tam was only 11 years old, Ngoc Van left. She went with a boyfriend to Pleiku. Tam stayed with his adopted grandparents.

 

But Tam remembers his adopted grandparents did not welcome him. “You don’t belong here,” his grandmother said. “Any day you are here you have to work for the food you eat.”

 

In the late 1980s, a Vietnamese official came to talk to Tam’s grandparents. The official explained that the U.S. government had created a new program. It permitted the orphaned children of American soldiers, like Tam, to come to the United States.

 

And, the official explained, the child’s immediate family could come, too.

 

Tam did not believe the official. He was afraid the Vietnamese government was trying to trick him. So he fled to Pleiku to find his adopted mother.

 

The two confirmed that the program, called the Amerasian Homecoming Act, was real.

 

But then his adopted mother did something surprising. She sold Tam to another family. In return, she received about 56 grams of gold.

 

Yet Tam’s new “family” did not succeed in joining him in the United States.

 

At the age of 19, Tam left Vietnam alone. He was, again, all by himself.

 

Jannies

 

Jannies also came to the United States through the Amerasian Homecoming Program. But she came with her mother and a stepsister.

 

They were all searching for her father.

 

Sol was a soldier working at an American base in Tam Quang. He and Nguyen Thi Chin lived together for four years before Chin gave birth to a baby girl, named Jannies.

 

Four months later, Sol was ordered to withdraw from Vietnam. He promised to return for Jannies and her mother. He even sent letters and money. But when guerrilla forces entered Bien Hoa in 1972, Jannies and her mother fled.

 

To protect her daughter, Chin destroyed all evidence of Sol. She burned his letters and photos. She tried to straighten her daughter’s curly hair. She claimed Jannie’s father was a dark-skinned instead of a black American.

 

Eventually, Chin moved back to her parents’ home in central Vietnam. They settled near Tam Quang on Highway 1. Jannies was five.

 

Jannies said, “I got beat up every day. They said I’m from the enemy. They said I’m not supposed to be here. And I’m not supposed to go to school.”

 

Others called her degrading terms for mixed race. They said her mother slept with her father for money.

 

These insults were common for mixed-race children. Throughout Vietnam, the children were ostracized because they looked different. People called them “bui doi,” meaning “dust of life.”

 

Jannies learned to deal with the insults. She did not have a choice. Then, she learned about the U.S. government’s program for mixed-race children. Chin, Jannies, and a step-sister were accepted. They were invited to move to the American state of Oklahoma.

 

For 18 years, Jannies had been waiting for Sol to bring her to the U.S. Finally she was going. But it was the U.S. government – not her father – that was bringing her.

 

“This is my family”

 

Moki, Tan, and Jannies have these things in common: they are of mixed race, they now live in the United States, and they are all using DNA tests to search for their American families.

 

Moki wants to investigate her connections so she can understand her medical history. She found evidence of a genetic link to a person in Alabama who appears to be a cousin. But she has not located a closer relative. The search is painfully slow. But, for now, she is pleased that her daughter is healthy again.

 

Tam had a more fruitful experience. He found a close genetic match to a man from the state of Georgia named Chris Murray.

 

Murray is Tam’s uncle. He explained that his brother, Danny, was Tam’s father. Danny was based in Tuy Hoa during the Vietnam War. But he died in 1989 in an automobile accident.

 

Tam cried when he told the story. He said, “I’ve spent 43 years looking for my father. And he’s no longer alive when I found him.”

 

Tam still wanted to recognize the connection to his American family. He changed his name to Thomas Danny Murray to honor his father and paternal grandfather.

 

Jannies has had the least success in discovering her American family. She still has not found Sol. But she has developed a deep relationship with the mixed-race “dust of life” community.

 

On a Saturday afternoon in November, Jannies was at an airport motel in Oklahoma City. Almost everyone else in the area was watching a television broadcast of a football game.

 

But not Jannies.

 

She was rehearsing traditional Vietnamese songs with 60 other “dust of life.” They were performing that night for a fund-raiser. The money would help others who were still left behind.

Two of the Vietnamese-Americans orphans were singing. Jannies stopped to listen to the words:

“I was born fatherless.

My mother abandoned me when I was just an infant.

Nobody cares about my life.

No one shows mercy to the bi-racial child.

There is only me on my own…”

 

Jannies looked around her at the other abandoned children. “This is my family,” she said. “These are my brothers and sisters.”

 

Words in This Story

 

 

degrading - adj. without respect

 

ostracized - v. to be not included in a group

 

fruitful - adj. producing a good result

 

fund-raiser - n. a social event held to collect money

 

(责任编辑:v365)
最新新闻
  1. 当前关注:拼多多“出海”:对标
  2. 微动态丨iPhone 14全线破发 苹果将
  3. 资讯:“二舅”UP主回应质疑:目前
  4. 特斯拉上海超级工厂一期第二阶段
  5. 苹果高管Huang回应iOS 16复制粘贴许
  6. 特斯拉8月份在北京上海等城市新
  7. 苹果宣布10月欧洲 App Store 应用和
  8. Lilium携手软件巨头Palantir展开合作
  9. 暴雪《暗黑破坏神 4》即将封测
  10. 因丰巢快递柜侵犯肖像权等,龚俊
  11. 美富豪亿万艾萨克曼与SpaceX合作
  12. 今日聚焦!碾压iPhone 14系列!曝华
  13. 当前头条:华为Mate50首发5G套装 明
  14. 即时看!iPhone 15明年或将搭载Type
  15. 全球即时:售价799元!华为Mate 50系
  16. 资讯:针对iPhone机型《王者荣耀》
  17. 每日看点!1.5K直屏+骁龙8+旗舰芯!
  18. 【独家】iPhone 14顶配速度拉胯了!
  19. 世界热点评!仅限30条!Mate50卫星通
  20. 天天微资讯!华为Mate 50系列通信壳
  21. 环球速讯:土豪金被冷落!iPhone1
  22. 世界看点:经济学家任泽平:iPho
  23. 每日速讯:工信部:鸿蒙操作系统
  24. 天天信息:鹿晗为关晓彤庆生 鹿
  25. 当前短讯!啃完华为又嚼苹果,手
  26. 天天时讯:赌王三房千金何超云获
  27. 世界看点:成立12年,中国首家上市
  28. 环球今亮点:井柏然晒秋日身穿毛
  29. 天天观热点:《奇怪的律师禹英雨
  30. 天天亮点:汪小菲张颖颖外出聚餐
  31. 世界微动态丨李政宰确诊新冠中断
  32. 世界快看点:林允儿回应《黑话律
  33. 天天视点:魔力红Maroon 5主唱被曝
  34. 全球热点评!9月20日酒泉疫情最新
  35. 环球观速讯:9月20日张掖甘州区疫
  36. 天天视点:9月20日甘肃疫情最新消
  37. 今日精选:9月20日岳阳疫情最新消
  38. 快资讯:9月20日湘潭疫情最新消息
  39. 每日资讯:2022-09-20 14:17哈尔滨疫
  40. 世界热资讯:青海昨日新增本土无
  41. 【环球时快讯】92号、95号汽油价
  42. 世界快播:9月20日杭州疫情最新消
  43. 世界视讯!官宣,iPhone即将支持《
  44. 当前关注:华为Mate 50系列5G通信壳
  45. 环球热门:比iPhone 14PM还贵!华为
  46. 当前视讯!大部分供应商将收到加
  47. 天天百事通!卢伟冰深夜疑惑:年
  48. 环球观焦点:华为Mate 50系列5G通信
  49. 环球焦点:青蛙会被水淹死吗
  50. 当前看点!OPPO K10系列荒野乱斗联名