第九十一课
今天学的词组是bust。 Bust指的是女人的胸部,也指人的半身塑像或画像。作为动词,bust有被警察搜查和逮捕的意思。 比如美国警方查封了佛罗里达州一家公司以及他们所经营的几十个所谓的青少年模特网站。体报道说, "The preteen model sites were busted." 该公司被控在网站上张贴交易10岁以下或十几岁女孩儿挑动情欲的淫荡照片。
这家公司的两名负责人也因为涉嫌从事儿童色情活动而被警方逮捕,"They were busted on child pornography charges." 如果被判有罪,他们最重可被判处20年监禁,并被没收经营网站的一切所得。今天学的词组是bust...
第九十二课
今天学的词组是dog。Dog在英文里是狗, 作为动词,dog有紧追不放、无法摆脱的意思。比如, 这辆汽车不断出毛病 - "This car has been dogged by problems." 还比如, 美国人认为,前总统克林顿的夫人希拉里.克林顿很可能作为民主党候选人参加2008年的总统大选。
然而,也有人怀疑这位代表纽约州的联邦参议员能否在两党势均力敌、选票接近的州里击败共和党对手。用报道的话说,"The New York Senator is dogged by questions of whether she can win enough swing states." 这里,dog的意思是希拉里.克林顿始终摆脱不了这个问题。今天学的词组是dog...