第三十九课:
今天要学的词组是cast ballot。Cast ballot就是投票。美国是多种族的国家,有的政客以为 "voters can be counted on to cast ballots along racial lines" -- 他们以为选民们肯定会按照种族的界限来投票。结果呢? 一位白种候选人在黑人占多数的首都华盛顿获得大胜。
每个选民都应该去投票站投票。"Every voter should go to the polling station to cast a ballot," 因为这是每个公民的民主权利。可是,首都附近马里兰州有些投票站出了故障,"a lot of voters were not able to cast their ballots," 许多选民无法投票。有关人员决心要保证 "voters could cast their ballots without a hitch in November," 选民在十一月投票时不会有问题。今天学的词组是cast ballot...
第四十课
今天要学的词是trilingual。Lingual就是语言的,trilingual就是能说三种语言的。加拿大一所中学的一个学生在不幸的事件中被打死。报导说:那次事件 "...left a bright, trilingual 18 year-old student dead," 使得一个很聪敏,还能说三种语言的学生死亡。
美国人有时很谦虚。有的人说,能说三种语言的,we say they are trilingual。能说两种语言的,we say they are bilingual。只会说一种语言的,we call them American。这当然是个笑话,因为许多美国人都是bilingual。(P:我会说中国话)。还有不少美国人是trilingual,有的甚至还会说四,五种语言呐!今天学的词是trilingual...