音频下载 人的心是我们喜、怒、哀、乐各种感情的源泉,因此心这个字出现在美国不少的成语和俗语中也就不足为奇了。在大多数情况下,人心显示出来的是人类感情善良的一面,例如慷慨。...
音频下载 下面我们再讲两个和脖子有关的俗语。第一个是 pain in the neck。Pain这个字大家都知道是痛的意思。 Neck 是指脖子。但是,pain in the neck 并不是脖子痛的意思,pain in the neck 是说某人很讨...
音频下载 在美国英语里,有一些习惯用语都和neck这个字有联系的,但是它们的意思却各不相同。我们先来讲一个美国人经常用的、由neck这个字组成的俗语:to break your neck。 Break 这个字的意思...
音频下载 美国人在日常生活中经常用hot这个字,例如 hot potato, hot dog,hot number, hot rod等等。它们有的时候代表好的、正面的意思,但有一些则具有反面的意思。今天我们要介绍两个和hot这个...
音频下载 当别人提到猴子的时候,你脑子里会出现一个什么形像呢?一般来说,人们认为猴子是一个很聪敏的动物,大家都喜欢观察它们,这是因为猴子的行动往往跟 人很像。它们也确实和人...
音频下载 鸡蛋也是一些美国俗语的组成部份。要是一个人把他所有的钱都当做赌注,想冒险发财,这在中文里是孤注一掷,在英文里就是:to put all his eggs in one basket. Eggs就是鸡蛋,one basket就是...
音频下载 美国人很喜欢吃 apple pie。 Apple pie是一种用烤箱制作的甜点心,它的外面是一层面粉,里面是用苹果做的馅儿。中文有时把 apple pie翻成苹果排。美国人喜爱吃apple pie是他们刚从欧洲移...
音频下载 美国的成语和俗语五彩缤纷。其中有一些是和红颜色有关,如: red letter day 和 red tape 。有的和绿颜色有关。如: green thumb 和 green light。不管是红或是绿,它们都含有特殊的意思。...
音频下载 今天美国两个很有名的年轻电影明星,一个叫Paul Newman,另一个叫Tom Cruise。不久前他们一起拍了一部电影,叫「绿钞票」。这是因为美国钞票的背面都是绿颜色的。绿颜色也是草和树...
音频下载 今天我们要讲的两个俗语是和枪,也就是英语里的gun这个字有联系的。我们要讲的第一个俗语是to stick to one's guns。对于士兵来说,在被很多敌人包围的情况下还要能持续装炮弹发射的...
音频下载 今天我们要讲的美国习惯用语是:hit below the belt。Hi...
音频下载 今天我们要讲的美国习惯用语是:beyond a doubt. Beyond是...
音频下载 今天我们要讲的美国习惯用语是: put one's best foot fo...
音频下载 今天我们要讲的美国习惯用语是:nose out of joint. 大家...
音频下载 今天我们要讲的美国习惯用语是:spill the beans。 Spil...
音频下载 今天我们要讲的美国习惯用语是:bank on. 大家都知道,...